Das Kombinierte Verkehr (KV) – Terminal der Zukunft 2040 – ist kein einheitlicher Standardbau, sondern ein differenziertes System aus komplementären Terminaltypen. Während große Hochleistungsanlagen zentrale Knoten im europäischen Netzwerk bilden, sichern mittlere und kleine Terminals die regionale Erschließung und Flexibilität des Systems. Die TEN-V-Verordnung setzt dabei ambitionierte Zielbilder, deren Umsetzung in der Praxis jedoch standort- und kontextabhängig und vor allem wirtschaftlich sinnvoll erfolgen muss. Dies Umsetzung der Zielbilder findet sich exemplarisch in den drei Terminaltypen wieder. Die vorliegenden Ausstattungsvorschläge für ein KV-Terminal im Jahr 2040 kann als Anregung für diese Weiterentwicklung dienen. Der Artikel gibt eine Übersicht über die aktuelle Terminalsituation in Deutschland, bietet einen Eindruck der Leistungsfähigkeit des KV-Systems und der notwendigen Ausbauaktivitäten bis 2040.